[OSEN=이슈팀] 디즈니 애니메니션 수록곡의 가사로도 유명한 하쿠나 마타타. 과연 하쿠나 마타타의 뜻이 뭘까? 실제로 존재하는 말일까?
19일 온라인 상에서 누리꾼들 사이에 ‘하쿠나 마타타의 뜻’이 화제로 떠올랐다.
'하쿠나 마타타'는 케냐, 탄자니아, 우간다(일부지역) 에서 통용되는 스와힐리어로, '모두 다 잘 될 거야', '걱정 근심 떨쳐버려'라는 긍정의 의미를 가졌다.
국내서는 디즈니 애니메이션 '라이온킹'에 등장하는 노래로도 잘 알려져 있으며 누구나 한 번쯤은 소리 내 발음해 본적도 있을 것이다.
하쿠나 마타타의 뜻은 '라이온킹'에 나오는 노랫말 통해서 더 잘 알 수 있다. 주인공 심바는 티몬과 품바와 함께 노래를 부르며 정글을 거니는데, 슬픔에 빠져있던 심바를 위로하고자 티몬과 품바가 음을 띄었다.
가사는 "하쿠나 마타타, 멋진 말이지. 하쿠나 마타타, 잠깐의 열광이 아니라네. 남은 여생 동안 걱정없이 살란 말이네. 우리의 인생 철학이지, 하쿠나 마타타"라고 돼 있어 하쿠나 마타타의 의미를 그야말로 잘 살렸다.
하쿠나 마타타의 뜻을 접한 누리꾼들은 "하쿠나 마타타의 뜻, 이렇게 좋은 말일 줄이야" "하쿠나 마타타의 뜻, 주문처럼 외워야겠다" "하쿠나 마타타의 뜻, 연말에 주목 받기 딱 좋은 말이네" 등의 다양한 반응을 보였다.
osenhot@osen.co.kr
유튜브 영상 캡처.
